Kõik saavad aru, et sellise laua alla võid riista kinni jääda ka siis, kui sa tahad, aga Rachel tahtis persse minna, nii et ta pidi teesklema.
Rachel viskas kõrvarõnga maha, tegi selle saamiseks koerakuju ja pistis selle žanri traditsiooni kohaselt oma perse laua alla. Õnneks ei olnud ta üksi kodus (peale tema oli seal torumees, kes just kraanikaussi parandas). Loomulikult kuulis mees naise nuttu ja kiirustas talle appi. Siin on vaid üks konks: Charles poleks Charles, kui ta poleks teda tagurpidi keppinud. Noh, Rachel poleks tema ise, kui ta seda segadust ei naudiks