Lähedal

Kutt perses, kuni vanemad näevad kahte blondi õde korraga.

Prillidega kutt tuli oma tüdruksõbraga pereõhtusöögile. Ta perses, kuni vanemad näevad oma armastatut töötavas suus. Tema õde hakkas ähvardama, et ta räägib kõik ära ja tüüp visatakse majast välja ning õde saab karistada. Et seda ei juhtuks, lepib paar kokku kolmekesi. Nõudlik blondiin sai Cooney mitte ainult oma õelt, vaid ka oma väljavalitult kirgliku tupepeksu.