Vene tšikulja astus Pariisi ülikooli, pääses vanemliku hoole alt ja sattus kohe tõsistesse jamadesse! Sel semestril on tal silm klaveriõpetajal (talle meeldivad hallipäised mehed, mis sa ikka teed). Mees läks algul tema ahistamisest hulluks (ilmselt kartis ta võimudelt vingerpussi saada), kuid siis palus tüdrukul jääda ja kepsutas teda täiega. Ta maksis nii-öelda kätte Napoleoni armee lüüasaamise eest .