Õde ronis korvi küpsise järele ja leidis sealt oma kasuvenna riista!.

Kasuvend ja õde kogunesid piknikule, kuid viimasel hetkel hakkas vihma sadama. Õed-vennad kehitasid õlgu ja laotasid elutuppa vaiba: ära nüüd nii palju toitu ära viska! Edasised sündmused arenesid ettearvamatult: poiss oli õe jalgu piisavalt näinud ja oli hullult elevil. Minx tabas tema mureliku pilgu ja jättis poolakad lahku: kui päevaplaanid olid kimpudega kaetud, tuleb see kuidagi parandada .