Ülemus vahtis August Taylori purki ja lõi teda otse kontoris.
Sekretär August Taylor trampis ülemuse kabinetti ja hakkas nõudma palgatõusu. Tüüp peksas teda, öeldes, et ta peksab viimasel ajal rinne ja jääb regulaarselt hiljaks. Tõsi, ülemus ei unustanud vihjamast, et ta võib end lunastada hea imikuga. Brünetti ei pidanud kaks korda küsima: mõne sekundi pärast mängis ta nahkflöödil Oginski poloneesi ja andis esimesel võimalusel!