Röstib kasuõde, riskides kaustast vimkadega saada.

Scarlett ja ta vend nägid oma ema puhkama ja läksid kõik välja. Fakt on see, et mamahen ehitab neid ja teeb kommentaare ning isa ei hooli lõpuks sellest, mida nad teevad. Need kaks sättisid end elutoa diivanile, riietusid lahti ja hakkasid entusiastlikult keppima. Õlimaal: poiss keppib punajuukselist shmonkat ja isa pallib mööda maja ringi ja teeb usinalt näo, et midagi ei juhtu. Võib-olla on tal halb nägemine või kardab ta endale tunnistada, et kasvatas üles kaks, kes läksid .