Coco De Mal kepsleb politseiga ja sipleb rõõmsalt.

Ülemeeliku ja rikka emase Coco De Mali naabrid helistasid politseisse ja ütlesid, et daam korraldab taas tema majas mingit mängu. Keegi ei saa tema valjust muusikast puhata! Tema majja ilmusid võmmid ja ähvardasid trahviga, kuid neiu haaras võmmidel riistast kinni ja pakkus küsimusi lahendada. Meestele kuulus äraostmatute politseinike au, kuid sellegipoolest said nad kolvid välja ja perssesid esimese numbri vasika! Ja kes oleks nende asemel teisiti käitunud? Selle naise naabrid võivad ainult kaasa tunda. Selle rasvase jõmpsika üle pole absoluutselt mingit kontrolli!