Charlotte halastas süüdimõistetut ja esitas Khuinski poloneesi

Üliõpilane tuli oma parima sõbranna isa juurde, kes praegu asub mitte nii kõrvalistes kohtades. Tüdruk tõi kurva uudise: tema endine naine abiellus ja keelas tal tütart näha (sellepärast saatis ta tegelikult sõbranna). Mees oli kurb: paistab, et ta peab ametiaja lõpuni ilma seksita istuma! Sellest teada saades halastas Charlotte mehe peale ja pakkus, et loobib talle paari puuga. Ta on alati olnud lahke ja abivalmis tüdruk.