Sluty õde suudab keppi oma kolleegi keset tema vahetust.

Taylee Wood on meditsiiniõde ja tal oli hiljuti kontoriromaan kena kolleegiga. Kliinik on üle katuse, aga need kaks jõuavad ikka tööl perse! Jah, nad võivad ootamatult vahele jääda, kuid vahetuse lõpu ootamine käib üle jõu ja ausalt öeldes saavad toimetajad neist aru!