Õde ja tema kaks sõpra läksid nii persse, et aitasid Emma vennal lehti maha visata.

Kolm sõbrannat kogunesid Emma majja (tõsiasi on see, et kasuema viskas ta ärireisile) ja hakkasid basseinis sulistama, paljaid sitapeasid särama ja igal võimalikul viisil hulluks minema. Lõbu oli täies hoos, kui välja ilmus Emma poolvend ja üritas neid korrale kutsuda. Selleks ajaks olid tibid põhjalikult persse läinud, nii et nad tõmbasid püksid jalast ja korraldasid tema elu parima (ja tegelikult ka ainsa) orgia .