Paar tabati poevargusest (kuid ainult tibu sai persse).

Tetseyeshka valvuril oli sel päeval rikkalik saak: ta tabas kaks rikkujat korraga. Kinsley Kan ja tema poiss-sõber kepslesid riietusruumis ja suutsid samal ajal mõned pisiasjad varastada. Õnneks (või kahjuks) oli valvuril traditsiooniline orientatsioon, nii et tüdruku poiss-sõber pole ohus, kuid vaene Kinsley peab täiel rinnal töötama. Siin on tema poiss, ilmselt šokis: ta registreeriti kui kägu, kuigi ta ei küsinud seda!